*大原則→書目紀錄功能需求
*RDA→比較新舊
*權威資料
*主題權威資料→不同名稱，要取用哪一個?
*Final Report→中英版都是IFLA認可，無所謂原文非原文之分
*International Federation of Library Associations and Institutions
*amended and corrected
1.The first important outcome of that effort was a set of cataloguing principles agreed to at an international conference held in Paris in 1961
2. A second key undertaking was initiated at the International Meeting of Cataloguing Experts held in Copenhagen in 1969 with the adoption of a resolution to establish international standards for the form and content of bibliographic descriptions.
3. The first of the standards developed under that resolution, the International Standard Bibliographic Description for Monographic Publications, was published in 1971.(1971完整，但此時ISBD限用資源為書籍)
壓力: Economic pressures
著錄層次: minimal level
一個單件可以被個人或團體擁有，一個個人或團體可以擁有多個單件；一個載體表現可以被多個個人或團體生產，一個個人或團體可以生產多個載體表現；一個內容表達可以被多個個人、團體實現，同時一個個人或團體可以實現多個內容表達；一個作品可以由多個個人或團體創作，同時一個個人或團體可以創作多個作品。
舉例：《哈姆雷特》的中文譯本有朱生豪、梁實秋等不同譯本，同時朱生豪還翻譯有《仲夏夜之夢》、《威尼斯商人》等不同作品。
哈姆雷特的內容被Laurence Olivier，GregoryDoran等多位導演拍攝，同時Laurence Olivier還有《李爾王》《彼得大帝》等不同作品。
《哈姆雷特》相關的電影作品有前蘇聯、英國、美國、法國等不同的版本，其中2009版本主演派翠克·斯圖爾特(Patrick Stewart)還有舞臺劇《The Investigation》，電視電影莎士比亞劇《安東尼與克莉奧佩特拉》(Antony and Cleopatra)。
哈姆雷特電影有2009年Gregory Doran的版本，同時Gregory Doran不僅拍攝了這個電影，還有其他電影作品
上學期主要介紹了中國編目規則第三版以及AACR2，中國機讀編目格式的相容性，現在主要使用的MARC21和UNIMARC。本學期將要介紹的有書目記錄的功能需求，說明做書目記錄的目的何在。國際編目原則聲明以及RDA(Resource Description and Access，資源描述和檢索)。
本節課開始介紹書目記錄的功能需求(FRBR,Functional requirements for bibliographic records final report)，本書由IFLA(InternationalFederation of Library Associations and Institutions)study group撰寫，經過thestanding committee批准，本版本是在2009年進行補充和修訂的(amended and corrected)。撰寫本書的成員、顧問以美國、法國、加拿大成員為主。
在背景方面，在二十世紀五十年代，開始檢視編目的理論和實際，在1961年的巴黎國際會議中，出現了被認同的編目原則，在1969年的哥本哈根會議中決定了書目描述的格式和內容。
在第三章節提到的實體部分，首先第一組實體關係如下：
體現為一個作品可以通過多個內容表達，但一個內容只能對應一個作品，一個內容可以通過多種載體表現，同時一個載體也可以體現多個內容。一個載體可以由多個單件代表，一個單件只能代表一種載體。
詳解：例如紅樓夢，紅樓夢可以通過多個章節來展示情感，但是其中的每一個章節都只能在紅樓夢裡。
留言列表
